-
1 outdoor aerial
антенна наружная
Антенна, устанавливаемая целиком или частично вне здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outdoor aerial
-
2 outdoor aerial
-
3 outdoor aerial
Большой англо-русский и русско-английский словарь > outdoor aerial
-
4 outdoor aerial
1) Архитектура: внешняя антенна2) Радио: наружная антенна -
5 outdoor aerial
наружная антеннаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > outdoor aerial
-
6 outdoor aerial
-
7 outdoor aerial
-
8 outdoor aerial
-
9 outdoor aerial
наружная антеннаEnglish-Russian dictionary of technical terms > outdoor aerial
-
10 outdoor aerial
радио -
11 outdoor aerial
-
12 outdoor aerial
-
13 outdoor aerial
-
14 outdoor aerial radio
-
15 outdoor
outdoor [ˊaυtdɔ:] a1) находя́щийся или соверша́ющийся вне до́ма, на откры́том во́здухе;outdoor games и́гры на откры́том во́здухе
;to lead an outdoor life проводи́ть мно́го вре́мени на откры́том во́здухе
;an outdoor theatre теа́тр на откры́том во́здухе
2) проводи́мый вне стен учрежде́ния;outdoor speaking выступле́ние вне парла́мента
;outdoor pickup внестуди́йная радиопереда́ча
3) вне́шний, нару́жный;outdoor aerial радио нару́жная анте́нна
◊outdoor hands обве́тренные ру́ки
-
16 outdoor
ˈautdɔ: прил.
1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone booth ≈ уличная телефонная будка outdoor person ≈ человек, любящий проводить время в прогулках, походах и т.п. outdoor swimming pool ≈ открытый плавательный бассейн outdoor games ≈ игры на открытом воздухе outdoor theatre ≈ театр на открытом воздухе, зеленый театр б) внешний, наружный outdoor air ≈ наружный воздух outdoor aerial ≈ наружная антенна в) предназначенный для использования вне дома outdoor clothes ≈ уличная одежда
2) брит. проводимый вне стен учреждения the outdoor agitation for reform ≈ агитация за реформу среди населения outdoor pick-up ≈ внестудийная радиопередача ∙ outdoor hands ≈ обветренные руки находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухе - * games игры на открытом воздухе - an * meal завтрак (обед) на свежем воздухе - to lead an * life проводить много времени на открытом воздухе осуществляемый, проводимый вне стен учреждения - * speaking выступление вне парламента - * pick-up внестудийная радиопередача - * sports игры не в закрытых помещениях предназначенный для улицы - * dress одежда для улицы открытого типа - * theatre театр на открытом воздухе, зеленый театр внешний, наружный - * aerial (радиотехника) наружная антенна - * substation (электротехника) открытая подстанция( сельскохозяйственное) незащищенный( о грунте) - * plant( сельскохозяйственное) растение открытого грунта, не требующее защиты на зиму - * planting культура открытого грунта > * relief пособия неимущим, живущим самостоятельно( не в домах призрения) > * hands обветренные руки to lead an ~ life проводить много времени на открытом воздухе;
an outdoor theatre театр на открытом воздухе to lead an ~ life проводить много времени на открытом воздухе;
an outdoor theatre театр на открытом воздухе outdoor внешний, наружный;
outdoor aerial радио наружная антенна;
outdoor hands обветренные руки ~ находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухе;
outdoor games игры на открытом воздухе outdoor внешний, наружный;
outdoor aerial радио наружная антенна;
outdoor hands обветренные руки ~ проводимый вне стен учреждения;
outdoor speaking выступление вне парламента;
outdoor pick-up внестудийная радиопередача ~ проводимый вне стен учреждения;
outdoor speaking выступление вне парламента;
outdoor pick-up внестудийная радиопередача -
17 outdoor
[ˈautdɔ:]to lead an outdoor life проводить много времени на открытом воздухе; an outdoor theatre театр на открытом воздухе to lead an outdoor life проводить много времени на открытом воздухе; an outdoor theatre театр на открытом воздухе outdoor внешний, наружный; outdoor aerial радио наружная антенна; outdoor hands обветренные руки outdoor находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухе; outdoor games игры на открытом воздухе outdoor внешний, наружный; outdoor aerial радио наружная антенна; outdoor hands обветренные руки outdoor проводимый вне стен учреждения; outdoor speaking выступление вне парламента; outdoor pick-up внестудийная радиопередача outdoor проводимый вне стен учреждения; outdoor speaking выступление вне парламента; outdoor pick-up внестудийная радиопередача -
18 aerial
1) воздушный2) авиационный3) антенна (рад.) -
19 outdoor
1. a находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухе2. a предназначенный для улицы3. a открытого типаoutdoor theatre — театр на открытом воздухе, зелёный театр
4. a внешний, наружный5. a с. -х. незащищённыйСинонимический ряд:1. external (adj.) exterior; external; outer; outmost; outward2. out of the house (adj.) airy; alfresco; free; hypaethral; informal; nature-loving; open-air; out of the house; out-of-door; out-of-doors; outside; rusticАнтонимический ряд: -
20 aerial
1. антеннаbeam aerial — лучевая; антенна
2. воздушная линия; антенна3. воздушныйaerial currents — потоки воздуха; воздушные течения
aerial reconnaissance — воздушная разведка; аэрофоторазведка
English-Russian dictionary of Information technology > aerial
См. также в других словарях:
Aerial dance — Aerial modern dance is a sub genre of modern dance first recognized in the United States in the 1970s. The choreography incorporates an apparatus often attached to the ceiling, allowing performers to explore space in three dimensions. The ability … Wikipedia
Outdoor heating — at the lower station of the Portland Aerial Tram Outdoor heating allows people to stay in substantially unenclosed spaces, when it would otherwise be too cold to do so. To this end, various outdoor heating appliances are available, including gas… … Wikipedia
loop aerial — noun see loop antenna * * * loop aerial or loop antenna, an antenna made of several turns of wire looped around a frame, used instead of an outdoor antenna … Useful english dictionary
АНТЕННА НАРУЖНАЯ — антенна, устанавливаемая целиком или частично вне здания (Болгарский язык; Български) външна антена (Чешский язык; Čeština) venkovní anténa (Немецкий язык; Deutsch) Außenantenne (Венгерский язык; Magyar) tetőantenna (Монгольский язык) гадна… … Строительный словарь
антенна наружная — Антенна, устанавливаемая целиком или частично вне здания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN outdoor aerial DE Außenantenne FR antenne extérieure … Справочник технического переводчика
Mina Seyahi — Aerial photo of the Mina seyahi area in Dubai, 2007 Mina Seyahi (Al Mina Al Seyahi) refers to an area in the city of Dubai, UAE. The literal meaning of the phrase Al Mina Al Seyahi is Port of Travellers . The Mina Seyahi area covers a part of… … Wikipedia
Ottawa Soccer Stadium — Aerial view of proposed stadium The Ottawa Soccer Stadium was a proposed open air soccer facility in Ottawa, Ontario, Canada. It was part of a proposal to bring a Major League Soccer franchise to Ottawa by the Ottawa Senators organization … Wikipedia
Monterey Peninsula — Aerial view of the Monterey Peninsula The Monterey Peninsula is located on the central California coast and comprises the cities of Monterey, Carmel, and Pacific Grove, and unincorporated areas of Monterey County including the resort and… … Wikipedia
Melbourne Sports and Entertainment Precinct — Aerial view of the Melbourne Sports and Entertainment Precinct The Melbourne Sports and Entertainment Precinct is a series of sports venues and stadia, located in Melbourne, Victoria, in Australia. The precinct is situated around 3 km east of the … Wikipedia
Downtown Oakland — Aerial view of Downtown Oakland and Lake Merritt … Wikipedia
Television antenna — A Winegard HD 7084P 68 element VHF/UHF aerial antenna A television antenna, or TV aerial, is an antenna specifically designed for the reception of over the air broadcast television signals, which are transmitted at frequencies from about 41 to… … Wikipedia